Lassen Sie sich vor der Rückreise den Entlassungsbericht, die Nachsorgetermine und die zuständigen Ansprechstellen schriftlich geben.
Sammeln Sie Ihre Entlassungsunterlagen vor der Abreise
Sammeln Sie Entlassungsbericht, Eingriffsdokumentation, Rezepte, Nachsorgetermin und Kontaktdaten des Behandlungsteams in einer Akte. Klären Sie vorab, in welcher Sprache Sie die Unterlagen erhalten und wie diese sicher übermittelt werden.
Wenn Fotos oder medizinische Unterlagen übermittelt werden müssen, sollte hierfür statt privater Nachrichtendienste der von der Einrichtung vorgesehene sichere Kanal genutzt werden.
Nachsorgekontakt und Notfallversorgung
Der Kontaktweg für routinemäßige Nachsorgefragen ist nicht mit der medizinischen Anlaufstelle für unerwartete Situationen gleichzusetzen. Lassen Sie sich von der Gesundheitseinrichtung schriftlich mitteilen, bei welchen Symptomen unverzüglich der örtliche Notdienst oder eine medizinische Einrichtung aufgesucht werden muss.
Der Koordinator hilft, Nachrichten und Unterlagen an das zuständige Team weiterzuleiten. Er übernimmt keine Notfallbeurteilung, Diagnose oder Behandlung.
- ✓Entlassungsbericht und Rezept
- ✓Geplante Nachsorgetermine
- ✓Sicherer Kommunikationskanal der Einrichtung
- ✓Medizinische Anlaufstellen und Notfallkontakte vor Ort
Dokumentieren Sie jeden Kontakt kurz
Wenn Sie Datum der Rückmeldung, übermittelte Unterlagen und Antwort des Behandlungsteams kurz festhalten, wird die Kommunikation zwischen Personen in verschiedenen Ländern besser nachvollziehbar. Die Bedeutung neuer Symptome oder Bedenken kann ausschließlich medizinisches Fachpersonal beurteilen.